1994-10-16（1994-12-10 改訂） 
	　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 西村 和夫  

		中国蜀漢の旅 1994 紀行

メンバー：　寺田文行，小原啓義，深澤良彰，大竹玲子，西村和夫（敬称略）；
	  張澤増・趙霖ご夫妻

概要：　早稲田大学を中心とし，張先生が引率するこの中国旅行も第 3 回に
	なる．廣瀬先生を昨年失い，今回は深澤先生が団長（兼幹事）をして
	くださった．今回は，三国時代の蜀であった四川省と貴州省を訪ね，
	漢中の諸葛孔明の墓にも詣でた．黄果樹のアジア最大の瀑布
	も観た．ちょっとは講演もした．

コース：  東京 → 名古屋 →→(上海)→→ 西安 →→ 成都 →{夜行列車}→ 
	貴陽→→ 西安：咸陽 →{夜行列車}→ 漢中 →{飛行機のはずだったの
	になぜか夜行列車}→ 西安 →→ 名古屋 → 東京  （→→ は飛行機）

09-02 (金)
  10:42 東京駅の新幹線車内集合．2 老師は，ジパング割引でグリーン車に
	（ジパングは“じじい・ばばあ”が語源ではないかとの説しきり）．
  13:00 名古屋．リムジンで小牧空港へ．なぜか荷物検査が厳しい．
  15:50 搭乗（A310-200）．17:20（現地時間）上海．ここで入国審査を済ませ
	18:30 発．後で思えば，このとき換金をしておくべきだったのだ．
  20:30 西安．やはり暑い．国内線到着なので，換金できず．深澤先生は 2 年
	前のをお持ちだった（もの持ちがよいこと）．西村は，前月に使った
	残りを持っていたので，これを小額ずつ貸すことにした．
  22:15 陜西賓館．かつては賓客だけが泊れたところ．機内食をすませた後だ
	ったが，晩餐になる．とても旨い．趙夫人ご自慢のコックだそうだ．
	粉蒸肉がとくに良かった．水晶肉，松鼠魚など．
	　専家証（各種割引の特典あり）用の写真がまだ着いていないそうだ．
	郵便はどこへ行ったのか．小原先生以外は持参していた写真を提出．
	　空港でいきなり明日講演をするように言われ，西村はうろたえた．
	だって貴州大学でという話だったのに…  というわけでこの日は
	徹夜．:-(

09-03 (土)
   8:00 旨い朝食をすませ，小原・深澤先生と西村は西安電子科技大学で学部生
	相手に講演．老寺田先生はご休憩．小原先生のマルチメディアの話が
	いちばん受けたようだ．小原先生はなんとか写真を撮るのに成功．大竹
	さんはこの間にガイド付きで兵馬傭へ．一人だけずるい！
  12:00 陜西賓館で昼食．餃子宴を含む．旨い！ 大竹さんには土産で我慢し
	てもらおう（ほーーれごらん，報いだ）．
  14:30 小原・深澤先生は張趙両研究室の院生相手にご講演．西村は単独行動．
	午後は大学図書館が閉まっているので，大学のバスで城里（城廓内）
	の新華書店に行く．漢字入力方式の本などを買った．ついでにデパー
	トにも．暑い．帰りのタクシーの運転手が道を知らず，道案内する．
  17:30 校内招待所で宴会．高有行先生と，白酒の乾杯で盛り上がる．中国の
	十大銘酒を教わる． 濃香型： 五糧液，剣南春，洋河，炉州特曲，
	狼酒；  清香型： 西鳳酒，汾酒；  醤香型： 茅台酒  だそうです．
	（これと同様なのは日本の洋酒事典にも載っていた．）
	　この後で，張趙両研究室の学生たちの作ったプログラムのデモが
	あった．王潮君は優秀そうだ．
	　そして，老寺田先生のご講演．呑んだ後だから眠かった（実際
	眠った ^^;）．

09-04 (日)
   5:30 まだ暗い中，弁当を捜し回る．出発したら，道路が水没している．
	空港までの高速道路脇に原発のような火力発電所や古墳が．
　 6:40 飛行場．行列しているときに，西村は姑娘に絹短褌（ショーツ）8 個
	80 元を売りつけられる．なんで私だけなんだろう？ :-p
   7:20 搭乗（WH2401 便）．機体は BAe146 という珍しい英国製のもの．
   8:45 成都．四川省の省都である．出迎えは方関宝先生とお嬢さんの方妹妹．
	やはり，蒸暑い．四川省は全体が盆地だからなぁ．しかし，ガイドブ
	ックのとおり曇っているので厳しい暑さではない．バスで 9:05 発．
   9:35 都心の武侯祠．劉備玄徳はここに祠られている．出師表の掲示．
  11:30 人民商場．土産を買う人たち．（台湾製の下着は高かった．）
  12:15 成都小吃城．小吃は旨い！ 趙夫人に頼んでおいてよかった．
  13:50 美術工芸品店．老寺田先生が翡翠をお求めになる．深澤先生も．とこ
	ろが日曜日で両替ができず大騒ぎ．結局銀行前のヤミで換金．
  16:00 杜甫草堂．杜甫の詩があるわけではないのでつまらん．16:30 発．
  16:45 有名な四川料理の文君酒家．旨いが，まだ空腹になっていない．いく
	らも食べられずに，とても残念．辛さも弱くなっていて残念．出発が
	迫っていると心ゆくまで食べられないよなぁ．17:50 発．
  17:50 成都駅．夜行列車に乗る．西村はポットの熱湯で火傷する．割れかけ
	ていた窓のガラスを割ってきれいにする．夜中に途中の駅から乗って
	くる客がドアを開けようとするので，貼り紙をする:“請勿打擾.充満
	了.”でたらめでも通じたらしい．旅の紙は書き捨てだ．:-)

09-05 (月)
	ひたすら列車に乗り続ける．食堂は旨い．列車内でもコークスで
	調理するのは，さすが．柳州ビール．おっと事故か？ 州境を越えると，
	景色が日本風に変わる．緑の濃さ．段々水田もある．この辺が茅台酒
	の産地だそうだ．なんで茅台酒だけ伝わってこなかったのか．やはり
	水かなぁ．
  16:30 貴陽 駅．貴州省の省都である．やれやれ，やっと着いた．
  17:00 貴州大学公寓．宴会では頼茅を呑み，李祥先生と盛り上がる．
	　シャワーの仕組みがおもしろい．夜遅くまで台湾の留学生たちが騒ぐ．

09-06 (火)
   6:30 爆竹の音で目覚める．せっかくなので厨房を見学し，写真を
	撮る．
   9:00 貴州大学で講演．2 回目なので楽．今度は 4 人が順にやる．部屋も
	狭くて気楽．かわいい姑娘が 3 人．深澤先生は，短いナイロンのス
	トッキング(?)をチェック．大竹さんはご休憩（ダウン）．
	　貴州大学公寓での昼食（ちゃんと特注の冷えたビールも）．食後に
	宿を中国農業銀行培訓中心ホテルに移す．
  14:00 天河潭．銀河宮は要するに鍾乳洞なのだ．舟で洞窟の中を抜け湖へ．
	トンボが飛んでのどかである．日本の田舎のようだ．戻るときに輿あ
	るいは馬に乗った人もいる（西村は馬に 1 元で乗る）．途中の道に
	水牛．
  17:00 帰宿．貴州大学公寓で西鳳酒．晒し胡瓜が懐かしい味で旨い！ 明日
	の夕食にも出してくれるように頼んでおく．

09-07 (水)
   6:45 また早く目覚めた．もったいないので散歩をする．丘から市を一望．
	放し飼いの豚．恥らう通学途中の少女たち．屋台の辛い麺．焼芋．
   8:30 発．高速道路で 10:20 安順市の蝋染工場．蝋纈染って，中国のミャオ
	族のものだったんだ．土産に刺し子をもらう．長居しすぎた．
  11:40 発．途中の山道が絶景．水牛も．
  12:30 黄果樹 着．まず昼飯．14:00 瀑布を観る．いやぁ，壮大なものだ．
	下って行く途中で，寺田先生，張ご夫妻，私の 4 人は道に迷う．そ
	の結果，余分に階段を登るはめに．しかし，滝の裏を通る水廉洞はす
	ごい．最後は吊り橋と，ケーブルカー．
  17:00 龍宮．時間がないので，奥の龍宮（天然鍾乳洞）には行けず．残念．
	18:00 発．
  20:00 遅れた夕食．頼んでおいた晒し胡瓜の料理に醤油が染みすぎてしまっ
	た．残念．五糧液と薫酒．李先生を乾杯攻めにして盛り上がる．憶え
	ていた李白の酒泉の詩にえらく感心される．李先生がご存じでよかっ
	た．やっぱりのんべだからかな．

09-08 (木)
   9:00 朝市と花溪公園．案内は宋栄功．寺田先生はご休憩．朝市でいろいろな
	野菜を見る．貴州の野菜はおいしい．花溪公園の小滝の上の
	飛び石はスリルがあっておもしろかった．ちょっと雨が降ってきた．
  10:40 雅園酒家で祝開成校長先生との宴．？？先生が詩が好きな人で，酒泉
	の詩は，300 首を集めた詩集にも載っていないため，知らなくて申し
	訳ないと言っていた（らしい）．こっちは，それしか知らないんだい！
	こんど来たら少数民族の家に泊りに行こうと誘われた．それも悪くな
	いな．
  12:40 小雨模様の中，輪タクで出発．13:10 ホテル着．
  13:35 貴陽飛行場．14:30 搭乗（WH4261 便，B737-300）．
  16:30 西安．やはり空港で換金できず．高額の現金がないらしい．
	　ただちに咸陽市の採光賓館へ．やっと日本に電話ができる．1 分で
	11? 元と高かったが，3 人がかける．ところが，後になっていくら短
	い通話でも 3 分の料金をとると（かわいい姑娘が）いうのでトラブル
	になった．しかも自動記録には 2 人分しかない．皆は餐店へ．西村は
	残って支配人と片言の中国語で交渉．泣き出した姑娘の手を“しっか
	り”握って慰めまでした．結局 2 人分で交渉成立．料金システムの
	表示を大きくするように注意する．これで済んだと思ったら，餐店に
	父親が乗り込んできた．“手を握ったから結婚させられる”
	なんて冗談を言っていたのが本当になったか？  いや，娘をいじめたと
	文句を言いに来たのだった．これは張ご夫妻が対処してくれた．ふうっ．
	このホテルはビールの注ぎ方も不好．
  21:07 咸陽駅 発．夜行列車で漢中へ．

09-09 (金)
  10:11 漢中．姜培冰，潘夫人（趙先生の教え子），周さんの出迎え．
	おや，小周（美人）はこの後二度とお目にかからなかったな．姜さん
	は，漢中供電局の局辧公室主任．彼の案内で五杯賓館（棒塁球［ソフ
	トボール］訓練基地）に．そして，
  15:00 武侯祠，武侯墓へ．諸葛孔明はここに祠られている．（次回の旅行は
	白帝城かな．）
	　帰りに温泉に寄る．黒い湯（ラジウム泉？）．まさか中国で温泉に
	浸かれるとは思わなかった．気分はゆったり．17:50 発．
	　そして，姜氏のお宅に．きれいだ．冷蔵庫の中まで見せてもらった．
	ご子息にいきなりロシア語で挨拶されたのには驚いた．なるほど，
	外国といえばロシアだったのだ．
	　ホテルでの夕食．黒米酒を楽しく呑んでいると，飛行機の予約確認
	をしていた趙夫人が顔色を変えて飛び込んできた．“飛行機を雨のた
	めキャンセルしました．”（西安発の名古屋行きは明後日の早朝
	なんだ．明日までに西安に着かないと帰れなくなる！） 一同の顔に緊張
	が走る．とたんに悠然としていた姜氏が飛び出して行った．こういうと
	き我々は何もできない．姜氏のコネに頼るしかないのだ．残念，彼と
	とことん呑むつもりで準備万端だったのに……　ともかく食事を続け
	ていると，そのうち皆が戻ってきた．夜行列車の切符が取れたそうだ．
	また夜行だが，ともかく帰れる．よかった．
	　夕食後は姜氏の接待で，若者(?) 3 人は舞踊庁へ．綺麗どころ
	がすでに待っている．なるほど，こういう接待をするわけね．大竹さん
	と私はけっこう踊った（私はフォークダンス以来初めて）．深澤先生は
	一度も踊らなかったなぁ．奥様に遠慮なさっていたのかな．

09-10 (土)
   9:00 拝将壇．劉邦が翰信為大将を拝したといわれる壇．
   9:40 中国銀行．やっと換金ができた．貸した金が戻ってくる．
  10:00 古漢台（博物館）．魏の曹操が書いたといわれる碑がある．佳い字だ．
	この拓本とミニチュアの文鎮を土産に頂く．
  11:00 買物．デパートと金製品店．西村は包丁を買う．果たして持って返れ
	るか？  老寺田先生は，またネックレスを．
  12:10 ホテルで昼食．薫酒．14:40 発．
  15:41 漢中駅発．駅ですかさずナイフ（3 元）を買う．夜行列車は貴陽に行
	くときのと同一の車両だ．軟座は 2 席しかなく，若者らは硬座車へ．
	西村は溶け込んでなんとか話ができた．もう生活できるかもしれない．
	30? 分後に趙夫人のご活躍で軟座に移ることができた．

09-11 (日)
   6:10 咸陽．ただちにタクシーへ．急げ！ 道に迷っている暇はない！
   6:50 飛行場．張先生と慌ただしく別れ，
   8:00 搭乗（MU291 便，A310-200）．なんとか包丁は検問をパスした．
  10:00 上海で買物 11:20 発．
  14:40（日本時間）名古屋着．15:02 バス乗車．
  16:17 名古屋発の新幹線．車内でなんとか 4 人が集まれる席を探し，最後
	の宴会．
  18:05 東京駅．ここでお別れ．お疲れさま！			（了）

ホームページに戻る： 西村和夫のページ