楽しい紹興酒ツアー 2010
更新 2010-09-13

表紙  (1)  (2)  (3)  (4)  (5)  (6)  (7)

 いくつかの画像は,クリックすると2倍の画像が別画面に開きます. 

2010 8/26 黄山 → 杭州

山頂での日の出

(C) CIMG は小野さんの画像
CIMG0091 CIMG0091
珍しい雲海からの日の出(雲海の発生は台風6号のせいかもしれません)

CIMG0092 CIMG0092
隣の尾根の先端

CIMG0093 CIMG0093

CIMG0094 CIMG0094

CIMG0096 CIMG0096

3階の窓から

(C) IMGP は小嶋さんの画像
IMGP0267 IMGP0267

IMGP0268 IMGP0268

IMGP0272 IMGP0272


朝飯

0734 0734
昨日と似ているけれど,おかずはすべて異なっていた.

下山

0741 0741
断層部まで降りた

0742 0742
「白鵞山荘」手前で捻挫した娘に薬を塗ってあげた
(住所を交換している)

0749 0749
電視台まで戻ってきた

0754 0754

0757 0757

0764 0764

0767 0767
ロープウェイで下る

0768 0768
雲海に落ちて行く

0769 0769

0773 0773
雲を抜けそうだが…

0774 0774
またもや雲の中へ

0776 0776
やっと雲を抜けた

0777 0777
駅に到着

0779 0779
我々のカーではブザーが鳴り,到着時に報告したが「没問題」.(^^;)

0780 0780
バスに乗車


土産物屋「天福翡翠」

0782 0782
皆さん,けっこう買物をしました.

0783 0783
これは佳い物だったが非売品 (^^;)

昼食

0784 0784
黄山市「徽州八大碗」

0787 0787

0789 0789
「黄山山泉」ビール (2.5%)

0790 0790

0795 0795
蛙鍋 おいしかった!

0802 0802
外は突然の豪雨(台風のせいだろう)

0804 0804
喜々として,ご飯を食べる.

0808 0808
蛙丼が旨い

0812 0812
外は豪雨…

店下の果物を買ってバスに飛び込む

白桃 0816 0816
ほかにも,梨と,プラムと,……あと何でしたっけ? (^^;)


杭州に到着

0818 0818
ホテル「百端運河大飯店」(杭州市内に3店ある)

0820 0820

0824 0824
豪華なロビー(昨日までとのあまりのギャップにちょっと驚く)

0825 0825
最高の円高(7.7483 元/100円)

あぁ幸せ

0826 0826
部屋のエントランス

0827 0827
キングサイズのベッド(シングルユース)

0830 0830

0831 0831

0837 0837
浴室(鏡に写るシャワールーム)

0832 0832
シャワールームから

0838 0838

0839 0839
鏡像: 右(実は左)は仕切られたシャワールーム

その扉
1077 1077
英語が逆だ.惜しい… (^^;
1080 1080


楼外楼での食事

0840 0840
出発

0841 0841
西湖

0843 0843
また来ました

0845 0845
レストラン「楼外楼」

0846 0846
2階へ

特別室「景風」へ
0850 0850
迎えてくださったのは,李さんの姪(副経理)惠 (Hui4) さん

0852 0852

0855 0855

0859 0859
龍井茶
0867 0867

0861 0861
ナプキンの折り方がすべて異なっている …… 芸術!

前菜八品

0868 0868
杭州醤鴨

0869 0869
麻油笋干

0870 0870
紹興酔魚干

0871 0871
○鹽牛腱子? …「○」は不明な字

0872 0872
手撕海×頭 - 手裂きクラゲ …「×」は JIS 符号で表せない字

0873 0873
×菜松仁 - ナズナと松の実

0874 0874
西湖蜜藕 - ハムのゼリー寄せ?

0876 0876
×醤小黄瓜 … 季節の胡瓜

乾杯

0878 0878

0882 0882
姪御さんは,サービスで何度も表彰されている方とか

0887 0887
姪御さんの紹介

0892 0892
古越龍山(金五年 - 陳花彫酒)

0894 0894

2007年の画像 0896
ビールは西湖の「緑雨」

0899 0899
蓮の葉と粘土で包んで焼いた「叫化童鶏(乞食鶏)」の説明

0902 0902
カナヅチで割る
0903 0903

0907 0907
宋嫂魚羹?? - 魚の餡かけ
0910 0910

0912 0912
西湖醋魚
0917 0917
龍井蝦仁(茶葉入り)

0918 0918
乞食鶏

0919 0919
三鮮×魚圓 - 白身魚のふわっとした団子

0921 0921
上湯時蔬 - 季節野菜のスープ

0923 0923
東坡×肉 - トンポウロウ

0924 0924
天下第一菜「番蝦鍋巴」 ジュー……

0927 0927
×椒龍遊香干 - 木くらげ?

0928 0928
西湖蓴菜湯? - じゅんさいスープ

0929 0929
養生小炒?

0931 0931
焼汁反骨× - 田鰻

0937 0937
跨虹牛仔骨 - 骨付きバラ肉

0938 0938
脆炸二樣 - 揚げ湯葉(素揚げ/ココナツクリーム入り)

0936 0936
替えてくれた箸

0941 0941

0942 0942

0952 0952

0954 0954

0959 0959
東坡酥

自己紹介

0969 0969

0974 0974

0980 0980

0987 0987

0992 0992

0998 0998

1021 1021

1041 1041

1048 1048
片儿川 - 麺

1050 1050

1052 1052
2階のテラスから

1053 1053
土産の品定め

1056 1056
記念撮影

1057 1057
ホテルの3階ビジネスセンターで地図を買う.売り切れた.(^^;)

1059 1059
型を捺している


部屋のバー「溪春 (XiChun)」

1065 1065

1062 1062
李さんお勧めの5元の紹興酒(加飯酒

1067 1067
ナイフの栓抜きが大いに役に立った

1070 1070
苦労して冷蔵庫を空けてもらったが,酒類は何もない.(T_T)

1076 1076
また明日

次のページへ

表紙  (1)  (2)  (3)  (4)  (5)  (6)  (7)


Valid HTML 4.01!
back ひとつ戻る
Banner 管理人のページ に戻る
NISHIMURA, Kazuo (nishimura@komazawa-u.ac.jp)